スパム（迷惑メール）フォルダ、もしくはプロモーションフォルダ等に分けられている場合があります。
5分後に届いていない場合は、[email protected] でメールボックスをご検索ください。
検索しても届いていないという場合はお手数ですが、[email protected] までお問い合わせいただけますようお願いいたします。
あなたのフランス語会話力を効率よく上げる最大限のお手伝いをさせていただきます！！
レ・ザトリエのオンラインコースサイトに無料登録すると、以下の有料コースのサンプルを受講いただけます。
ぜひこの機会にお試しください！
フランス人のリアルな会話を題材に、徹底的に分析し、理解し、シャドーイングする
実践さながらの訓練を自分のペースで積み重ねることができます。マンツーマンレッスンの時間がなかなか取れない場合も、おすすめのレッスンです。
会話力の80％は会話理解力が占めます。会話独特の言い回し、リズム、語彙、表現を着実に身につけることができる、何度も繰り返し同じ会話を聞くことができるコースです。
現在科学的に証明されている最高の語学学習方法です。
毎日およそ3から4レッスン、総文字数450文字前後のフランス語の現代ニュース、インタビューなどを配信しています。
もちろん、ネイティブ音声つき、日本語翻訳付きです。
単語帳やたった1つの文章から単語を覚えても応用が効きません。
会話で使えるレベルになるには様々な文章で単語にふれることが最も重要です。
フランスの中学生向け新聞記事をメインに、現代のフランス事情に理解を深めながらフランス語学習を進めていただけます。
3ヶ月ほどで理解力がアップしたことを実感いただくことが多いようです。
毎日は無理かも…フランス語がめちゃくちゃだったら添削できるの…？大丈夫です。日本語コーチがサポートします。
添削する先生も日仏バイリンガルです。
毎日考えたこと、行った行動などを会話では友人等とシェアするのが普通です。つまりそれこそが、フランス語会話に必須の語彙。あなたにとって重要な文が正確に訂正され、自分のものになります。
最短でフランス語会話力をつけ、フランス語をフランス語らしく話すことに慣れる
必須単語と熟語、必須フレーズを同時に。効率を最重要視したメソッド。日本語解説動画、コラム動画、ミニクイズなどスマホで毎日、楽しんで継続できる。
一番重要なのは、毎日フランス語にふれること、です。各熟語につき5個の例文、全部で700以上の例文と日本語訳。好きな時に何度でも受講できる買い切りタイプ。
– Tu as beau demander à Louis, il ne le fera jamais.
ルイに頼んでも無駄だよ。彼は絶対にやってくれないから。
– J’ai beau faire du sport, je ne maigris pas.
頑張って運動をしても、私は痩せない。
-On aura beau essayer de convaincre le PDG, en pensant à son caractère, c’est impossible.
社長の性格を考えると、説得を試みても、意味がないだろう。
‘Avoir’ は「持つ」、 ‘Beau’は「美しい」を意味しますが、 ‘Avoir beau + 動詞’で「どれだけ（動詞）しても無駄」という表現になります。
恐らく、 動詞に ‘beau（美しい、立派な）’をつけることによって 「どれだけ立派に○○しても、△△できない」という皮肉を込めているのだと思われます。
‘Avoir（持つ）’と‘Beau（美しい）’、それぞれの意味を知っていても、この熟語を知らないと理解が難しい表現です。
また、基本的に「なぜなら…だから」という理由とあわせて使う表現です。
‘Avoir beau＋動詞’が「～しても無駄」という意味になるなんて、そう習っても、意味をしっくり理解できなかったので、なかなか頭に入りませんでした・・・。
やはり実際にどう使われるのかを聞いて経験するのが、理解のためには一番です。