Dialogue 会話

りょうたりょうた

Salut ! Tu vas bien ?
やあ!元気?


VivianVivian

Coucou, ça va et toi ?
やっほー,いいわよ。あなたは?


りょうたりょうた

Bien merci. Tu as des frères et des sœurs ?
僕もいいよ。ありがとう。君は兄弟か姉妹はいるの?


VivianVivian

Oui, j’ai un frère, il a quinze ans et toi ?
うん、弟がいるわ。(彼は)15歳よ、あなたは?


UmeUme

frèreは男兄弟ならばどちらでも使うから、兄か弟かはわからないけど、vivianの年齢をりょうたが知っていて、15歳以上であることが明らかならば、弟だよね。
兄=grand frère 弟=petit frère と言えばよりクリアだね。


りょうたりょうた

J’ai trois sœurs, elles ont huit, dix et treize ans.
僕は3人姉妹がいるよ。(彼女達は)8歳、10歳、13歳だよ

Expressions 表現

様子をたずねる時

Comment allez-vous ? Comment tu vas ?
Vous allez bien ? Tu vas bien ?
Merci ça va ?
Coucou

Umeほよ

様子を尋ねるというより、挨拶の一部だね。ça va? Bien, et toi この流れはボンジュールとセットで覚えてしまっていいよ。相手から聞かれる前に自分から言う!ぐらいの気持ちがフランス語コミュニケーションのポイントでもあるよ


L’âge : huit ans / dix ans/ douze ans
Umeのび~

年齢を言う時どうしても数字が必要だね。やっかいだけど、1つ1つ覚えていこう!
まずは、29まで!

Chiffre 数 1-29

0
Zero
1
Un
2
Deux
3
Trois
4
Quatre
5
Cinq
6
Six
7
Sept
8
Huit
9
Neuf
10
Dix
11
Onze
12
Deuze
13
Treize
14
Quatorze
15
Quinze
16
Seize
17
Dix-sept
18
Dix-huit
19
Dix-neuf
20
Vingt
21
Vingt Et un
22
Vingt-deux
23
Vingt-trois
24
Vingt-quatre
25
Vingt-cinq
26
Vingt-Six
27
Vingt-Sept
28
Vingt-huit
29
Vingt-neuf

Grammaire 文法

動詞 « avoir »

J’ai
Tu as
Il/elle a
Vous avez
Ils/elles ont

動詞 « aller »

Je vais
Tu vas
Il/elle va
Vous allez
Ils/elles vont

VivianVivian

avoir は英語のhaveにあたる最重要動詞よ!allerは「go」ね。どちらも上の会話で使われているわ。どちらも活用が不規則だけど、覚えてしまえばこっちのもの!

男性名詞・女性名詞

Le masculin(男性名詞) le féminin(女性名詞)
un frère(兄弟) une soeur(姉妹)
un père(父) une mère(母)

UmeUme

名詞に性別があるのは、フランス語学習者にとっては悩ましい問題だよね。でも、大丈夫。フランス人だって名詞の性別は間違えることがある。少しずつ、間違えながらも使いながら覚えていけばいいよ。
名詞を覚える時は、un もしくは une を付けて覚えよう。

複数形

Le pluriel(複数形)
des frères(複数・兄弟) des sœurs(複数・姉妹)
des pères(複数・父) des mères(複数・母)

VivianVivian

ここでは、複数形の冠詞 des と 名詞の最後にs を付ける、という複数名詞の基本だけおさえましょう!

Une famille 家族

Un grand-père/ une grand-mère       おじいちゃん/おばあちゃん
Un père (papa) / une mère (maman)     父 / 母
Un beau-père/ une belle-mère        義父 / 義母
Un frère/une sœur              兄弟 / 姉妹
Un beau-frère / une belle-sœur       義理の兄弟 / 義理の姉妹
Un fils / une fille                                                息子 / 娘
Un cousin/une cousine            いとこ
Un oncle /une tante おじさん / おばさん
Un neveu / une nièce            甥 / 姪

Exercice oral 会話の練習

1 Vous rencontrez votre professeur pour la première fois. Présentez-vous et présentez votre famille.
先生と初対面です。自己紹介と自分の家族の紹介をしてみましょう。

VivianVivian

自己紹介はLeçon1でもやったわよね。でも自己紹介のパターンはいくつか持っておくと便利よ!
りょうた、ここでは家族紹介の例を挙げてみて?


りょうたりょうた

J’ai une mère. Elle s’appelle Yukiko. 僕の母はゆきこと言います。
Elle a quarante ans.彼女は40歳です。
Elle est cuisinière.料理人をしています。
J’ai une sœur.僕は妹がいます。
Elle est étudiante.彼女は学生です。
Elle s’appelle Yuri.ゆりという名前です。
Elle a vingt ans.彼女は20歳です。


VivianVivian

Bravo!!ブラボー!りょうた!あなたもぜひやってみてね。
コメントに書いてくれたら嬉しいわ!


2 Complétez les phrases avec les mots correspondants.
当てはまる言葉を入れて文章を完成させてください。
1) Il a deux ( 姉妹 ) et un ( 兄弟 ).
2) Elle est ( 警察官 ).
3) Il a huit ( ).
4) ( こんにちは ) ! Je ( ) Martin.
5) Enchanté ! Vous vous ( ) Kumiko ?
6) Vous avez (甥/姪 ) ?
7) Tu vas ( ) ?
sebastiensebastien

(4)と(5)は同じ動詞だね。主語が違うから活用させるだけだよ。

3 Présentez les personnages selon l’exemple.
例にならって人物を紹介してください。
Exemple : Pierre (m) , 38 , cuisinier
→Pierre a 38 ans et il est cuisinier.(ピエールは38歳、彼は料理人です)
1) Karine (f) , 28 , journaliste
2) Hugo(m), 20, étudiant
3) Thomas (m) , 50 , pompier
4) Elodie, 45, secrétaire
5) Claire,35 , femme au foyer

Umeふーん

この問題作った人って、料理人なの?


sebastienウーン

食べるのが好きなだけよ